Enobarvni zasloni ne morejo prilagajati barv, ker jih njihova struktura omejuje na prikaz samo ene barve. Dvo{1}}barvni in polno{2}}barvni zasloni pa omogočajo prilagajanje barv. Pri urejanju vsebine podnapisov lahko uporabniki spremenijo barvo podnapisov z izbiro različnih barvnih možnosti prek vmesnika zaslona.
Običajno vmesnik za urejanje podnapisov vključuje izbirnik barv, ki uporabnikom omogoča izbiro različnih barv s klikom ali vlečenjem. Pri dvo-barvnih zaslonih lahko uporabniki izberejo dve različni barvi, da ustvarijo več-barvni učinek. Pri polno-barvnih zaslonih lahko uporabniki prosto izbirajo med osnovnimi barvami, kot so rdeča, zelena in modra, do različnih mešanih barv.
Omeniti velja, da se lahko funkcije, ki jih ponujajo različni proizvajalci LED zaslonov, razlikujejo. Zato naj uporabniki pred uporabo določene opreme natančno preberejo priročnik za izdelek ali se za podrobna navodila za uporabo obrnejo na tehnično podporo.
Poleg tega barvne prilagoditve ne vplivajo le na vizualni učinek podnapisov, temveč lahko vplivajo tudi na čustva gledalca. Tople barve lahko na primer ustvarijo prijetno vzdušje, medtem ko lahko hladne barve vzbudijo občutek miru. Zato je treba pri izbiri barv upoštevati psihološki vpliv na gledalca.
V praktičnih aplikacijah nekateri napredni zasloni podpirajo tudi funkcije-predogleda v realnem času, kar uporabnikom omogoča takojšen ogled prilagojenega barvnega učinka. To močno izboljša udobje in natančnost urejanja podnapisov.
Skratka, izbirnik barv v vmesniku za urejanje podnapisov omogoča uporabnikom, da prilagodljivo prilagodijo barvo podnapisov, s čimer povečajo izraznost in privlačnost prikaza.